0136 フラッド (ハヤカワ・ミステリ文庫)

書　名 「フラッド」 

原　題 「Flood」　1985年 

著　者　アンドリュー･ヴァクス 

翻訳者　佐々田 雅子 

出　版　早川書房　1994年9月 

初　読　2018/08/12 

　シリーズ１冊目は、主人公バークや彼の仲間の微に入り細を穿つ描写が結構なボリューム。

　ニューヨーク最底辺の特異な連中が、自分の生きる隙間を守る為に蠢いている様が、時にリアルに時にはファンタジーのように語られる。

　書き込みが過ぎてかえってリアリティーが薄れているきらいもあるが、これだけ徹底してディティールを書き込まなくては「フィクション」にできなかったのだろう、と思う。

　ヴァクスは児童虐待専門の法律家で、その実態を世間に知らしめるためにフィクションの体裁で書いた。現実はもっと凄惨だろう。

　それはさておき、フィクションであるからには、バークとその仲間達がとても魅力的である。

　バークは強いのだか弱いのだかよく分からないが、自分なりのルールと矜持に従って、サヴァイバー特有の、危険を察知する独特の感性を頼りにニューヨークの底辺を泳いでいる。聾唖の武道の達人、短軀の黒人の自称「予言者」、知的な美人の男娼、そして『性交園』というとんでもない名前の中華料理屋を営む「ママ」。

　最後の作戦が愉快。あれをラストの仕上げに持ってくることで、「殺し」はバークの本来の仕事じゃないって示してるのかな、とちょっと思った。